{"id":19004,"date":"2025-09-19T09:25:07","date_gmt":"2025-09-19T07:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/azv.be\/non-classifiee\/geen-zorg-zonder-materiaal\/"},"modified":"2026-04-09T17:06:25","modified_gmt":"2026-04-09T15:06:25","slug":"pas-argent-pas-soin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/","title":{"rendered":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin !"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"salle-dhopital-interactive\">D\u00e9couvrez ce dont un h\u00f4pital a besoin<\/h2>\n<p>Avec cette action, nous renfor\u00e7ons les h\u00f4pitaux au B\u00e9nin, en RD Congo et au Burundi. Ensemble, nous investissons dans du <strong>mat\u00e9riel fiable et dans la formation du personnel soignant.<\/strong><\/p>\n<p>Dans l\u2019image interactive ci-dessous, explorez tout ce qui est essentiel au bon fonctionnement d\u2019un h\u00f4pital. <strong>Cliquez sur chaque objet<\/strong> pour d\u00e9couvrir son utilit\u00e9 et son co\u00fbt. Vous ne devez pas financer le montant total. <strong>Chaque contribution, petite ou grande, s\u2019ajoute \u00e0 celles des autres et permet ensemble d\u2019\u00e9quiper durablement les h\u00f4pitaux.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<style>\n\t#hotspot-18966 .hotspots-image-container,\n\t#hotspot-18966 .leaflet-container {\n\t\tbackground: #efefef\t}\n\n\t#hotspot-18966 .hotspots-placeholder,\n\t.featherlight .featherlight-content.lightbox-18966 {\n\t\tbackground: #4f8485;\n\t\tborder: 0 #4f8485 solid;\n\t\tcolor: #efefef;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 .hotspot-title,\n\t#hotspot-18966 .bc-product__title a,\n\t.featherlight .featherlight-content.lightbox-18966 .hotspot-title,\n\t.featherlight .featherlight-content.lightbox-18966 .bc-product__title a {\n\t\tcolor: #aeaa00;\n\t}\n\n\t\t\t#hotspot-18966 .hotspot-aangekocht {\n\t\t\tstroke-width: -1;\n\t\t\tfill: #aeaa00;\n\t\t\tfill-opacity: 0.41;\n\t\t\tstroke: #aeaa00;\n\t\t\tstroke-opacity: 0.51;\n\t\t}\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-aangekocht:hover,\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-aangekocht:focus-visible,\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-aangekocht.hotspot-active {\n\t\t\tfill: #e60030;\n\t\t\tfill-opacity: 0.91;\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tstroke: #aeaa00;\n\t\t\tstroke-opacity: 0.51;\n\t\t}\n\t\t\t#hotspot-18966 .hotspot-default {\n\t\t\tstroke-width: -1;\n\t\t\tfill: #aeaa00;\n\t\t\tfill-opacity: 0.41;\n\t\t\tstroke: #aeaa00;\n\t\t\tstroke-opacity: 0.51;\n\t\t}\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-default:hover,\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-default:focus-visible,\n\t\t#hotspot-18966 .hotspot-default.hotspot-active {\n\t\t\tfill: #aeaa00;\n\t\t\tfill-opacity: 0.91;\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tstroke: #aeaa00;\n\t\t\tstroke-opacity: 0.51;\n\t\t}\n\t\t#hotspot-18966 .leaflet-tooltip,\n\t#hotspot-18966 .leaflet-rrose-content-wrapper {\n\t\tbackground: #4f8485;\n\t\tborder-color: #4f8485;\n\t\tcolor: #efefef;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 a.leaflet-rrose-close-button {\n\t\tcolor: #aeaa00;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 .leaflet-rrose-tip {\n\t\tbackground: #4f8485;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 .leaflet-popup-scrolled {\n\t\tborder-bottom-color: #efefef;\n\t\tborder-top-color: #efefef;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 .leaflet-tooltip-top:before {\n\t\tborder-top-color: #4f8485;\n\t}\n\n\t#hotspot-18966 .leaflet-tooltip-bottom:before {\n\t\tborder-bottom-color: #4f8485;\n\t}\n\t#hotspot-18966 .leaflet-tooltip-left:before {\n\t\tborder-left-color: #4f8485;\n\t}\n\t#hotspot-18966 .leaflet-tooltip-right:before {\n\t\tborder-right-color: #4f8485;\n\t}\n<\/style>\n\n\n\t<div class=\"hotspots-container  layout-left event-click\" id=\"hotspot-18966\" data-layout=\"left\" data-trigger=\"click\">\n\t\t<div class=\"hotspots-interaction\">\n\t\t\t\t<div class=\"hotspots-placeholder\" id=\"content-hotspot-18966\">\n\t\t<div class=\"hotspot-initial\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">\n\t\t\t\tSalle d\u2019h\u00f4pital interactive\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les \u00e9l\u00e9ments et d\u00e9couvrez ce qui est indispensable dans un h\u00f4pital.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hotspots-image-container\">\n\t<img\n\t\twidth=\"1248\"\n\t\theight=\"832\"\n\t\tsrc=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Untitled-Design-3-1.png\"\n\t\talt=\"Salle d\u2019h\u00f4pital interactive\"\n\t\tclass=\"hotspots-image skip-lazy\"\n\t\tusemap=\"#hotspots-image-18966\"\n\t\tdata-image-title=\"Salle d\u2019h\u00f4pital interactive\"\n\t\tdata-image-description=\"Cliquez sur les \u00e9l\u00e9ments et d\u00e9couvrez ce qui est indispensable dans un h\u00f4pital.\"\n\t\tdata-event-trigger=\"click\"\n\t\tdata-always-visible=\"on\"\n\t\tdata-id=\"18966\"\n\t\tdata-no-lazy=\"1\"\n\t\tdata-lazy-src=\"\"\n\t\tdata-lazy=\"false\"\n\t\tloading=\"eager\"\n\t\tdata-skip-lazy=\"1\"\n\t\t>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<map name=\"hotspots-image-18966\" class=\"hotspots-map\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"167,275,171,272,178,271,192,270,225,270,247,271,258,272,261,275,263,279,264,304,265,323,265,338,264,342,264,342,261,344,253,347,231,348,215,348,208,349,208,362,218,361,223,366,229,368,246,372,256,373,266,374,271,377,274,382,273,391,273,400,273,407,271,411,261,412,248,414,233,415,222,416,219,416,220,436,219,449,219,512,219,531,240,531,265,532,282,535,288,538,293,543,294,549,292,553,276,550,257,549,242,549,226,549,222,540,220,536,214,533,208,529,208,518,208,499,208,476,208,446,208,417,189,420,186,420,186,431,182,453,185,460,184,462,183,464,181,465,179,481,176,492,170,502,163,505,155,505,149,500,144,490,143,478,144,464,145,446,145,431,145,419,143,413,136,409,136,377,137,375,142,373,157,371,154,362,155,353,158,342,162,334,168,326,168,309,166,289\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-0\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Moniteur de fonctions vitales\"\n\t\t\t\t\talt=\"Moniteur de fonctions vitales\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-0\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"264,343,264,338,264,326,319,323,356,322,377,321,400,323,413,324,417,330,418,335,418,356,418,385,418,425,426,427,427,435,426,445,423,447,423,456,404,459,385,462,375,463,366,467,363,478,365,488,360,494,361,502,387,509,405,513,417,516,429,518,445,522,445,535,432,536,418,532,385,539,343,547,326,550,327,558,314,560,293,553,294,546,291,540,285,536,277,534,267,532,257,531,245,530,234,530,235,519,243,517,244,454,241,453,241,443,241,433,245,432,245,414,272,411,273,406,279,405,279,395,274,392,274,378,271,375,261,373,247,371,247,353,247,346,262,345\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-1\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Couveuse\"\n\t\t\t\t\talt=\"Couveuse\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-1\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"60,189,57,183,57,181,58,178,60,177,62,177,63,178,64,184,66,189,68,189,71,181,100,181,125,181,128,181,129,184,130,190,130,191,132,191,133,189,133,181,135,180,138,181,138,186,137,192,134,197,129,197,127,196,124,188,104,188,104,367,106,368,106,387,103,388,104,563,115,558,129,554,129,567,133,567,135,575,126,578,127,587,122,589,118,589,96,577,74,586,67,586,53,587,53,582,55,578,61,575,60,569,63,565,93,564,93,405,83,403,75,399,70,392,68,386,66,379,65,360,65,277,62,275,62,268,62,261,57,259,54,257,53,254,53,206,64,195\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-2\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Pied \u00e0 perfusion\"\n\t\t\t\t\talt=\"Pied \u00e0 perfusion\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-2\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"137,539,201,529,211,531,222,538,227,554,233,587,248,592,259,599,264,605,265,629,265,682,264,717,269,719,271,726,270,733,266,736,244,742,205,752,165,763,160,761,134,748,101,728,100,716,106,712,104,617,105,609,109,604,109,591,118,589,129,587,135,585,135,574,134,563,134,549\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-3\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"D\u00e9fibrillateur\"\n\t\t\t\t\talt=\"D\u00e9fibrillateur\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-3\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"712,375,711,373,712,371,709,366,708,361,707,354,706,349,707,342,709,336,712,333,715,331,715,322,716,315,718,310,720,305,722,302,725,299,727,296,730,295,767,294,772,297,775,302,778,308,780,313,781,321,781,329,780,339,782,341,784,344,785,348,784,352,781,354,778,356,774,355,771,351,770,348,771,344,772,342,776,340,776,331,777,323,776,315,773,309,771,303,768,298,765,297,731,297,727,300,724,305,721,313,720,319,719,325,720,330,724,334,727,338,729,343,729,350,729,356,728,361,727,365,725,369,724,371,726,371,728,368,730,369,728,371,725,373,720,374,718,373,715,373\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-4\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"St\u00e9thoscope\"\n\t\t\t\t\talt=\"St\u00e9thoscope\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-4\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"767,596,765,605,759,609,756,614,756,619,760,623,759,630,761,635,768,639,781,643,790,646,799,648,799,663,799,680,799,711,794,713,790,719,794,722,801,726,807,722,810,720,812,719,813,719,812,714,810,713,809,709,899,737,899,742,894,747,893,752,899,754,905,757,909,753,918,749,919,744,916,740,911,739,911,735,972,705,1010,687,1028,678,1026,682,1023,688,1021,697,1021,705,1027,711,1034,711,1038,709,1042,705,1044,695,1044,686,1043,682,1038,678,1039,603,1064,593,1066,590,1067,584,1077,580,1077,577,1074,574,1067,569,1052,574,1061,564,1068,555,1073,549,1073,544,1068,542,1072,538,1071,518,1068,511,1048,507,1018,503,989,500,970,501,964,505,954,513,945,522,933,530,925,536,925,529,922,526,916,525,899,530,868,539,845,545,823,551,810,555,808,558,806,564,805,571,806,579,790,584,771,590\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-5\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Brancard\"\n\t\t\t\t\talt=\"Brancard\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-5\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"747,223,755,223,762,227,767,231,770,236,772,241,772,247,770,258,773,258,773,262,772,268,768,274,767,282,765,286,766,295,766,298,769,300,773,305,776,313,777,319,776,330,776,340,772,342,770,347,771,351,774,354,779,355,783,353,784,351,785,348,785,345,783,343,780,340,781,321,779,311,777,305,775,300,782,302,798,310,809,318,812,324,818,340,829,373,820,380,822,408,822,430,820,451,818,471,817,475,817,499,812,507,808,513,801,517,798,519,797,552,797,582,769,592,766,598,765,605,759,607,757,610,755,619,758,629,763,638,780,643,797,647,796,663,798,669,796,673,799,677,798,684,799,693,799,707,790,706,782,699,775,691,767,687,762,684,763,674,759,669,757,645,757,635,756,603,755,589,755,573,753,559,751,544,748,527,743,561,741,585,739,632,737,672,733,675,734,684,726,689,719,692,710,701,701,705,694,705,688,704,681,699,680,696,680,693,683,688,689,681,695,677,699,671,700,655,701,633,701,595,700,568,700,547,700,518,690,514,681,505,678,499,679,486,679,470,679,458,679,439,679,419,681,405,683,393,684,382,676,375,680,364,682,352,684,343,688,329,692,321,700,314,708,309,720,303,716,314,715,324,715,331,710,335,707,341,706,347,707,352,707,357,708,363,709,368,712,371,710,374,712,375,714,373,721,374,727,372,730,368,728,368,726,372,724,371,727,366,729,356,729,347,727,338,724,334,720,330,720,322,722,311,724,304,728,300,731,298,731,294,730,286,728,278,724,272,722,267,722,259,726,258,725,253,723,249,723,241,728,232,732,227,739,223,744,223\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-6\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Formation\"\n\t\t\t\t\talt=\"Formation\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-6\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"423,340,426,342,431,344,436,344,440,343,445,341,445,329,443,326,441,324,441,272,441,211,440,151,443,150,443,147,443,138,462,130,488,121,513,113,539,104,560,98,579,94,585,97,593,97,601,96,604,94,604,72,600,69,601,38,604,38,605,33,687,46,740,57,740,62,740,68,742,69,742,97,736,107,728,110,718,113,712,114,698,108,676,101,648,97,624,100,594,108,576,119,562,132,551,142,545,153,544,163,547,168,554,173,556,182,562,193,569,202,579,211,590,218,602,227,612,232,629,239,644,243,661,247,682,251,697,250,711,249,723,246,724,240,729,230,735,224,745,222,753,223,763,227,769,221,772,213,774,207,774,200,773,194,772,188,767,182,761,178,755,158,749,148,740,137,731,128,743,123,749,121,758,119,762,116,765,110,764,103,760,98,761,71,763,64,764,32,760,30,754,28,745,30,733,33,605,10,606,0,578,0,577,34,582,39,582,67,578,69,578,77,526,91,475,109,430,126,427,131,427,143,428,175,427,225,428,280,429,323,425,326,424,331\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-7\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Lampe chirurgicale\"\n\t\t\t\t\talt=\"Lampe chirurgicale\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-7\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"360,499,362,490,365,488,364,480,365,472,367,467,376,464,389,462,412,458,442,453,469,451,489,449,527,444,553,438,580,432,605,426,625,408,648,388,670,368,680,358,676,373,684,382,683,396,679,410,678,428,679,442,679,466,679,487,678,496,680,505,687,513,687,519,687,522,691,522,691,572,686,575,687,579,701,582,701,625,614,659,608,668,595,672,589,673,582,672,570,670,482,640,481,624,484,620,491,618,510,613,529,608,545,602,559,598,570,596,570,582,566,579,565,527,557,524,557,520,514,528,503,530,491,532,474,528,458,525,432,520,388,510,364,503\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-8\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Table d\u2019op\u00e9ration\"\n\t\t\t\t\talt=\"Table d\u2019op\u00e9ration\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-8\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"1058,390,1062,390,1066,394,1070,398,1075,408,1077,418,1078,427,1074,440,1071,445,1068,448,1060,450,1054,450,1046,446,1041,457,1041,467,1041,473,1043,479,1045,486,1048,495,1051,499,1045,503,1039,494,1034,482,1032,474,1032,461,1033,453,1038,443,1042,437,1041,425,1042,419,1042,413,1043,406,1045,401,1048,395,1053,391\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-9\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Masque \u00e0 oxyg\u00e8ne\"\n\t\t\t\t\talt=\"Masque \u00e0 oxyg\u00e8ne\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-9\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"492,338,509,337,510,330,513,328,522,328,531,327,536,328,539,330,539,336,549,337,557,337,563,339,564,352,564,370,562,371,553,372,533,374,513,376,507,376,491,374\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-10\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Kit d\u2019instruments pour c\u00e9sarienne\"\n\t\t\t\t\talt=\"Kit d\u2019instruments pour c\u00e9sarienne\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-10\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"1101,351,1106,350,1135,352,1160,353,1178,354,1181,356,1182,358,1182,364,1180,387,1177,410,1176,413,1173,414,1187,415,1197,416,1198,429,1197,451,1203,456,1207,466,1207,476,1206,490,1203,501,1198,510,1200,513,1200,516,1198,518,1197,522,1197,536,1197,555,1197,569,1197,581,1213,584,1216,584,1216,589,1215,599,1201,607,1176,620,1157,629,1132,624,1104,619,1080,614,1053,607,1048,606,1043,604,1043,601,1063,594,1066,591,1067,585,1076,582,1077,577,1074,573,1069,570,1066,570,1066,566,1065,558,1073,549,1073,545,1070,542,1072,540,1072,528,1072,518,1068,510,1064,508,1064,477,1073,469,1078,463,1079,419,1087,415,1095,412,1100,412,1100,409,1095,407,1095,402,1097,376,1099,360\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-11\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Appareil d\u2019anesth\u00e9sie\"\n\t\t\t\t\talt=\"Appareil d\u2019anesth\u00e9sie\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-11\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<area\n\t\t\t\t\tshape=\"polygon\"\n\t\t\t\t\tcoords=\"992,191,992,205,990,210,992,216,991,225,1071,227,1100,226,1131,226,1169,227,1197,227,1196,189,1174,185,1146,183,1121,185,1109,187,1093,187,1074,186,1056,185,1035,185\"\n\t\t\t\t\thref=\"#hotspot-hotspot-18966-12\"\n\t\t\t\t\trel=\"\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"V\u00eatements de soins\"\n\t\t\t\t\talt=\"V\u00eatements de soins\"\n\t\t\t\t\tdata-action=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-color-scheme=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-id=\"area-hotspot-18966-12\"\n\t\t\t\t\ttarget=\"\"\n\t\t\t\t\tclass=\"more-info-area\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<\/map>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Moniteur de fonctions vitales<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1.jpeg\" alt=\"Monitor vitale functies\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW254819338 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254819338 BCX0\">Prix<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW254819338 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 2 240 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW18545672 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW18545672 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW18545672 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 6<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Surveille en continu la fr\u00e9quence cardiaque, la tension art\u00e9rielle et la respiration.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 59.32%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">7 972 \u20ac collect\u00e9s sur 13 440 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Couveuse<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/015-KalembeLembe-by-AS-Deldycke_ArtsenZonderVakantie_MedecinsSansVacances-scaled.jpg\" alt=\"Couveuse\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 5 700 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW159589333 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW159589333 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW159589333 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 6<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Un environnement prot\u00e9g\u00e9 qui garde les b\u00e9b\u00e9s pr\u00e9matur\u00e9s au chaud et en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 26.90%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\"><span class=\"NormalTextRun SCXW144148918 BCX0\">9 199 \u20ac collect\u00e9s <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW144148918 BCX0\">sur <\/span>34 200 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Pied \u00e0 perfusion<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/202211_Artsen-Zonder-Vakantie_Medecins-Sans-Vacances_Popokabaka_c_AS-Deldycke_23-1.jpg\" alt=\"Infuusstaander\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 100 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW250585623 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW250585623 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW250585623 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 50<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Permet d\u2019administrer correctement et en continu des liquides et des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 76.7%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\"><span class=\"NormalTextRun SCXW109780260 BCX0\">3 835 \u20ac collect\u00e9s <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW109780260 BCX0\">sur <\/span>5 000 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">D\u00e9fibrillateur<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-cristian-rojas-8460235-scaled.jpg\" alt=\"Defibrilator\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 4 750 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW174079287 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174079287 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW174079287 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 6<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Appareil indispensable qui sauve des vies en cas d\u2019arr\u00eat cardiaque.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 25.36%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">7 227 \u20ac collect\u00e9s sur 28 500 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">St\u00e9thoscope<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5.jpg\" alt=\"Stethoscoop\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 81 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW87700530 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87700530 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW87700530 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 30<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Instrument de base pour \u00e9couter le c\u0153ur et les poumons.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 73.13%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">1 777 \u20ac collect\u00e9s sur 2 430 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Brancard<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/272-Popokabaka-by-AS-Deldycke_ArtsenZonderVakantie_MedecinsSansVacances-scaled.jpg\" alt=\"Brancard\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 690 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Quantit\u00e9 : 6<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Un lit mobile qui permet de transporter rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9 les patients dans l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 100%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">4 140 \u20ac collect\u00e9s sur 4 140 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-6\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Formation<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Blok-HELP-KENNIS-VERSPREIDEN-zonder-tekst3.png\" alt=\"Opleiding voor zorgverleners\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 10 000 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Quantit\u00e9 : 10<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Les soignants re\u00e7oivent sur place une formation dispens\u00e9e par nos expert\u00b7es-volontaires de Belgique et d\u2019Afrique.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 17.36%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">17 364 \u20ac collect\u00e9s sur 100 000 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-7\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Lampe chirurgicale<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ArtsenZonderVakantie_MedecinsSansVacances_Monvu_Urgences_Nele-Vangheluwe_Laurence-Borgue-105-kopie.jpg\" alt=\"Operatielamp\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 2 160 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Quantit\u00e9 : 5<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Assure une visibilit\u00e9 optimale lors des op\u00e9rations.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 100%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">10 800 \u20ac collect\u00e9s sur 10 800 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-8\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Table d\u2019op\u00e9ration<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AZV_MSV_0011_Burundi_HR-Ijenda.jpg\" alt=\"Operatietafel\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 12 950 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW132029416 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW132029416 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW132029416 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 2<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Indispensable pour la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pendant les interventions.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 39.31%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">10 181 \u20ac collect\u00e9s sur 25 900 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-9\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Masque \u00e0 oxyg\u00e8ne<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-design-8.png\" alt=\"Zuurstofmasker\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 13 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Quantit\u00e9 : 135<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Permet d\u2019administrer au patient l\u2019oxyg\u00e8ne vital dont il a besoin.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 100%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">1 755 \u20ac collect\u00e9s sur 1 755 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-10\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Kit d\u2019instruments pour c\u00e9sarienne<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worn-instrument-tape-white-steel-scaled.jpg\" alt=\"Instrumentenset keizersnede\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 470 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Quantit\u00e9 : 5<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Contient tout le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 un accouchement par c\u00e9sarienne en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 100%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">2 350 \u20ac collect\u00e9s sur 2 350 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-11\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">Appareil d\u2019anesth\u00e9sie<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AZV_MSV_0181_Burundi_HD-Gashoho.jpg\" alt=\"Anesthesieapparaat\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 15 500 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW28426993 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28426993 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW28426993 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 1<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Pour une intervention sans douleur et en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 77.99%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">12 089 \u20ac collect\u00e9s sur 15 500 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-info \" id=\"hotspot-hotspot-18966-12\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h2 class=\"hotspot-title\">V\u00eatements de soins<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hotspot-content\">\n\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"width: 60%;height: auto;border-radius: 8px;margin-bottom: 4px\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/219-Popokabaka-by-AS-Deldycke_ArtsenZonderVakantie_MedecinsSansVacances-1-scaled.jpg\" alt=\"Zorgkledij\" \/><\/p>\n<p><!-- Kaart item --><\/p>\n<div style=\"background: #f8f8f8;border-radius: 10px;padding: 12px;max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif\">\n<p><!-- Container box voor tekst en progress --><\/p>\n<div style=\"padding: 0;font-family: Arial, sans-serif;max-width: 240px\">\n<p><!-- Info --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\">Prix : 133 \u20ac<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 4px;font-weight: bold;line-height: 1.2;color: #aeaa00;font-size: 18px\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW79656197 BCX0\" lang=\"NL-NL\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW79656197 BCX0\">Quantit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW79656197 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span>: 45<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #222;font-size: 16px;line-height: 1.4\">Prot\u00e8gent \u00e0 la fois le patient<br \/>\net le soignant.<\/p>\n<p><!-- Progress bar --><\/p>\n<div style=\"background: #ddd;border-radius: 8px;overflow: hidden;height: 14px;margin-bottom: 6px\">\n<div style=\"background: #a4c639;width: 61.23%;height: 14px\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 14px;font-weight: bold;color: #222\">3 665 \u20ac collect\u00e9s sur 5 985 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Tekst en knop buiten de kaart --><\/p>\n<div style=\"max-width: 300px;font-family: Arial, sans-serif;margin-top: 10px\">\n<p style=\"margin: 14px 0 12px;font-size: 16px;font-style: italic;text-align: center;line-height: 1.4;color: #fff\">Contribuez \u00e0 l\u2019achat d\u2019un ou<br \/>\nde plusieurs \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<div style=\"text-align: center;padding: 10px 0\"><a style=\"background-color: #aeaa00;color: #fff;font-weight: bold;padding: 10px 20px;text-decoration: none;border-radius: 40px;font-family: sans-serif;font-size: 17px;line-height: 1.2\" href=\"https:\/\/act.azv.be\/fr-FR\/p\/pas-d-argent-pas-de-soin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je fais un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des soins de qualit\u00e9 sauvent des vies. Mais cela n\u2019est possible qu\u2019avec du mat\u00e9riel fiable et du personnel soignant bien form\u00e9. Dans nos h\u00f4pitaux partenaires en Afrique, ce n\u2019est pas toujours une \u00e9vidence surtout aujourd\u2019hui alors que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 sont sous pression partout dans le monde. Ensemble, nous pouvons changer cela. Avec votre don, vous leur donnez les moyens et les comp\u00e9tences pour offrir \u00e0 leurs patient\u00b7es les soins qu\u2019ils et elles m\u00e9ritent.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-19004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des soins de qualit\u00e9 sauvent des vies. Mais cela n\u2019est possible qu\u2019avec du mat\u00e9riel fiable et du personnel soignant bien form\u00e9. Dans nos h\u00f4pitaux partenaires en Afrique, ce n\u2019est pas toujours une \u00e9vidence surtout aujourd\u2019hui alors que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 sont sous pression partout dans le monde. Ensemble, nous pouvons changer cela. Avec votre don, vous leur donnez les moyens et les comp\u00e9tences pour offrir \u00e0 leurs patient\u00b7es les soins qu\u2019ils et elles m\u00e9ritent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T07:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T15:06:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandra Guillot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandra Guillot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandra Guillot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254\"},\"headline\":\"Pas d\u2019argent ? Pas de soin !\",\"datePublished\":\"2025-09-19T07:25:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T15:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/\"},\"wordCount\":110,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/\",\"name\":\"Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T07:25:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T15:06:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/pas-argent-pas-soin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pas d\u2019argent ? Pas de soin !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Artsen Zonder Vakantie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArtsenZonderVakantie\\\/?locale=nl_NL\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AZV_tweets\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artsen-zonder-vakantie\\\/?originalSubdomain=be\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254\",\"name\":\"Alexandra Guillot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandra Guillot\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/author\\\/alexandra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie","og_description":"Des soins de qualit\u00e9 sauvent des vies. Mais cela n\u2019est possible qu\u2019avec du mat\u00e9riel fiable et du personnel soignant bien form\u00e9. Dans nos h\u00f4pitaux partenaires en Afrique, ce n\u2019est pas toujours une \u00e9vidence surtout aujourd\u2019hui alors que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 sont sous pression partout dans le monde. Ensemble, nous pouvons changer cela. Avec votre don, vous leur donnez les moyens et les comp\u00e9tences pour offrir \u00e0 leurs patient\u00b7es les soins qu\u2019ils et elles m\u00e9ritent.","og_url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/","og_site_name":"Artsen Zonder Vakantie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","article_published_time":"2025-09-19T07:25:07+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T15:06:25+00:00","author":"Alexandra Guillot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AZV_tweets","twitter_site":"@AZV_tweets","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alexandra Guillot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/"},"author":{"name":"Alexandra Guillot","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254"},"headline":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin !","datePublished":"2025-09-19T07:25:07+00:00","dateModified":"2026-04-09T15:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/"},"wordCount":110,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/","url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/","name":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin ! - Artsen Zonder Vakantie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T07:25:07+00:00","dateModified":"2026-04-09T15:06:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/pas-argent-pas-soin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azv.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pas d\u2019argent ? Pas de soin !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azv.be\/#website","url":"https:\/\/azv.be\/","name":"Artsen Zonder Vakantie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azv.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azv.be\/#organization","name":"Artsen Zonder Vakantie","url":"https:\/\/azv.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Artsen Zonder Vakantie"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","https:\/\/x.com\/AZV_tweets","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artsen-zonder-vakantie\/?originalSubdomain=be"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254","name":"Alexandra Guillot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandra Guillot"},"url":"https:\/\/azv.be\/fr\/author\/alexandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19004"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19932,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19004\/revisions\/19932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}