{"id":15033,"date":"2024-05-30T16:20:36","date_gmt":"2024-05-30T15:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/azv.be\/?p=15033"},"modified":"2025-10-22T12:13:09","modified_gmt":"2025-10-22T10:13:09","slug":"mariane-carl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/","title":{"rendered":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule"},"content":{"rendered":"
<\/h5>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ils sont si diff\u00e9rents. Carl est un homme peu loquace, tandis que Mariane met tout son c\u0153ur dans chaque mot qu’elle prononce. Il a choisi de devenir infirmier \u00e0 domicile il y a 21 ans et a depuis cr\u00e9\u00e9 un cabinet de 60 personnes. Elle a \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re en chef au service cardiovasculaire de l’h\u00f4pital Erasme de Bruxelles jusqu’\u00e0 sa retraite. Ils sont diff\u00e9rents l’un de l’autre, mais ils ont au moins une chose en commun : ils sont tous les deux des infirmiers dans l’\u00e2me. Et depuis leur premi\u00e8re mission ensemble pour M\u00e9decins Sans Vacances, elles sont aussi deux mains en une. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[109,117,123,82,70,108,120,122],"class_list":["post-15033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-afrique-centrale","tag-afrique-de-lest","tag-afrique-de-louest","tag-belgie-fr","tag-belgique-fr","tag-centraal-afrika","tag-oost-afrika-fr","tag-west-afrika-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ils sont si diff\u00e9rents. Carl est un homme peu loquace, tandis que Mariane met tout son c\u0153ur dans chaque mot qu'elle prononce. Il a choisi de devenir infirmier \u00e0 domicile il y a 21 ans et a depuis cr\u00e9\u00e9 un cabinet de 60 personnes. Elle a \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re en chef au service cardiovasculaire de l'h\u00f4pital Erasme de Bruxelles jusqu'\u00e0 sa retraite. Ils sont diff\u00e9rents l'un de l'autre, mais ils ont au moins une chose en commun : ils sont tous les deux des infirmiers dans l'\u00e2me. Et depuis leur premi\u00e8re mission ensemble pour M\u00e9decins Sans Vacances, elles sont aussi deux mains en une.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-30T15:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T10:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandra Guillot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandra Guillot\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandra Guillot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254\"},\"headline\":\"Mariane & Carl: deux mains dans une seule\",\"datePublished\":\"2024-05-30T15:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T10:13:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/\"},\"wordCount\":7,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Afrique centrale\",\"Afrique de l'Est\",\"Afrique de l'Ouest\",\"Belgi\u00eb\",\"Belgique\",\"Centraal Afrika\",\"Oost-Afrika\",\"West-Afrika\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/\",\"name\":\"Mariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-30T15:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T10:13:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2119},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/mariane-carl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mariane & Carl: deux mains dans une seule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Artsen Zonder Vakantie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArtsenZonderVakantie\\\/?locale=nl_NL\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AZV_tweets\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artsen-zonder-vakantie\\\/?originalSubdomain=be\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254\",\"name\":\"Alexandra Guillot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandra Guillot\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/author\\\/alexandra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie","og_description":"Ils sont si diff\u00e9rents. Carl est un homme peu loquace, tandis que Mariane met tout son c\u0153ur dans chaque mot qu'elle prononce. Il a choisi de devenir infirmier \u00e0 domicile il y a 21 ans et a depuis cr\u00e9\u00e9 un cabinet de 60 personnes. Elle a \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re en chef au service cardiovasculaire de l'h\u00f4pital Erasme de Bruxelles jusqu'\u00e0 sa retraite. Ils sont diff\u00e9rents l'un de l'autre, mais ils ont au moins une chose en commun : ils sont tous les deux des infirmiers dans l'\u00e2me. Et depuis leur premi\u00e8re mission ensemble pour M\u00e9decins Sans Vacances, elles sont aussi deux mains en une.","og_url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/","og_site_name":"Artsen Zonder Vakantie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","article_published_time":"2024-05-30T15:20:36+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T10:13:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2119,"url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandra Guillot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AZV_tweets","twitter_site":"@AZV_tweets","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alexandra Guillot"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/"},"author":{"name":"Alexandra Guillot","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254"},"headline":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule","datePublished":"2024-05-30T15:20:36+00:00","dateModified":"2025-10-22T10:13:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg","keywords":["Afrique centrale","Afrique de l'Est","Afrique de l'Ouest","Belgi\u00eb","Belgique","Centraal Afrika","Oost-Afrika","West-Afrika"],"articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/","url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/","name":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule - Artsen Zonder Vakantie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg","datePublished":"2024-05-30T15:20:36+00:00","dateModified":"2025-10-22T10:13:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#primaryimage","url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MedecinsSansVacances_ArtsenZonderVakantie_Gombe-Matadi_08-2023_Chirurgie-175-scaled.jpg","width":2560,"height":2119},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/mariane-carl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azv.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mariane & Carl: deux mains dans une seule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azv.be\/#website","url":"https:\/\/azv.be\/","name":"Artsen Zonder Vakantie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azv.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azv.be\/#organization","name":"Artsen Zonder Vakantie","url":"https:\/\/azv.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Artsen Zonder Vakantie"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","https:\/\/x.com\/AZV_tweets","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artsen-zonder-vakantie\/?originalSubdomain=be"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/88e951bd2b7dca9bd075460868657254","name":"Alexandra Guillot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea4ba311b1487ac7a800bff124e0cde4c8184c3e9ad19bb4faed26c5d2fa2529?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandra Guillot"},"url":"https:\/\/azv.be\/fr\/author\/alexandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15033"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19425,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15033\/revisions\/19425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}