{"id":10085,"date":"2022-12-12T11:53:42","date_gmt":"2022-12-12T11:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/azv.be\/non-classifiee\/expertise-uit-verschillende-landen-samenbrengen-de-waarde-van-internationale-samenwerking-2\/"},"modified":"2023-04-06T14:00:12","modified_gmt":"2023-04-06T13:00:12","slug":"reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/","title":{"rendered":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale"},"content":{"rendered":"<p>Cette \u00e9quipe d&rsquo;experts b\u00e9n\u00e9voles internationaux se connaissait depuis un certain temps, en d\u00e9cembre 2019 ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en mission dans le m\u00eame h\u00f4pital de r\u00e9f\u00e9rence. Ces 5 professionnels de sant\u00e9 ont fait la diff\u00e9rence pour de nombreux patients rwandais. <strong>Kin\u00e9sith\u00e9rapeute belge No\u00ebl Vanhulle<\/strong> nous en dit plus sur les r\u00e9alisations de l&rsquo;\u00e9quipe et la synergie cr\u00e9\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 leur \u00e9troite collaboration.<\/p>\n<h3><strong>L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;experts<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8794\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda-261x300.jpg\" alt=\"\" width=\"487\" height=\"560\" \/><\/p>\n<p>En bas des escaliers : Dr. Cuma Moise : chirurgien orthop\u00e9diste burundais<\/p>\n<p>Au fond de l&rsquo;escalier (de gauche \u00e0 droite) :<\/p>\n<ul>\n<li>Dr. Roger Cishugi : anesth\u00e9siste de la RD Congo<\/li>\n<li>Jozef De Clercq : infirmier de bloc op\u00e9ratoire de Hamme<\/li>\n<li>Annie Vermeulen : infirmi\u00e8re en soins postop\u00e9ratoires de Courtrai<\/li>\n<li>No\u00ebl Vanhulle : kin\u00e9sith\u00e9rapeute d&rsquo;Audenarde<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le point commun de ces professionnelles en soins est qu&rsquo;elles ont plusieurs missions \u00e0 leur actif et ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 qu&rsquo;elles peuvent facilement s&rsquo;adapter aux diff\u00e9rents changements et \u00e9volutions. Ils portent <a href=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AZV-STRATEGIE-2030-NL-LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gie 2030<\/a> de M\u00e9decins Sans Vacances est d&rsquo;une importance primordiale et savent ce que cela signifie d&rsquo;\u00eatre une organisation en r\u00e9seau.<\/p>\n<blockquote><p>Les envois mixtes sont l&rsquo;avenir. Nous devons \u00e9voluer d&rsquo;un trafic \u00e0 sens unique, \u00e0 un trafic \u00e0 double sens (phase durant cette mission) et dans un futur plus lointain \u00e0 un trafic en sens inverse. Les h\u00f4pitaux eux-m\u00eames doivent indiquer ce dont ils ont besoin et o\u00f9 se situent les priorit\u00e9s.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>La force de toute cette \u00e9quipe r\u00e9sidait<\/strong> dans leur comp\u00e9tence, leur dynamisme et <strong>dans le fait qu&rsquo;ils pouvaient suivre le patient de A \u00e0 Z<\/strong>; de la table d&rsquo;op\u00e9ration (Dr Cuma Moise &amp; Dr Roger Cishugi), \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration (Jozef De Clercq) \u00e0 la salle (Annie Vermeulen et No\u00ebl Vanhulle).<\/p>\n<h3><strong>La communication est la cl\u00e9 du succ\u00e8s<\/strong><\/h3>\n<blockquote><p>Le soir, toute l&rsquo;\u00e9quipe parlait en permanence de l&rsquo;\u00e9tat des lieux de l&rsquo;h\u00f4pital et des traitements les plus adapt\u00e9s aux patients. Notre communication mutuelle et le fait que tout se soit pass\u00e9 en concertation ont \u00e9t\u00e9 les ingr\u00e9dients qui ont fait de cette mission un v\u00e9ritable succ\u00e8s.<\/p><\/blockquote>\n<p>No\u00ebl : \u00ab\u00a0Dr. Cuma Moise est d&rsquo;origine congolaise et est affili\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Bujumbura &#8211; o\u00f9 il enseigne \u00e9galement &#8211; et \u00e0 un h\u00f4pital priv\u00e9. Parce qu&rsquo;il est originaire de la r\u00e9gion et qu&rsquo;il parle \u00e9galement le kinyarwanda, il peut communiquer plus facilement avec le personnel local et les patients. Annie, Jozef et moi avons remarqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que les employ\u00e9s acceptent plus rapidement les bons conseils de lui que de nous, et avons \u00e9t\u00e9 incroyablement stimul\u00e9s par lui. De plus, il a re\u00e7u une \u00e9ducation occidentale &#8211; il a \u00e9tudi\u00e9 en Belgique &#8211; ce qui lui a permis d&rsquo;agir comme une figure de bridge id\u00e9ale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3><strong>Plus d&rsquo;attention pour les hospitalis\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<p>No\u00ebl: \u201c<strong>Apr\u00e8s cet envoi<\/strong>, oserais-je dire que <strong>la moiti\u00e9 du temps<\/strong> des deux <strong>physioth\u00e9rapeutes<\/strong> qui travaillent \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de Mibilizi seront consacr\u00e9s au <strong>traiter les patients alit\u00e9s. <\/strong><br \/>\nAvant cet envoi, la physioth\u00e9rapie ne commen\u00e7ait qu&rsquo;une fois les patients remis sur pied. Cela signifie que certains patients &#8211; en particulier ceux souffrant de parapl\u00e9gie (l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re sous les vert\u00e8bres cervicales) &#8211; ont \u00e9t\u00e9 alit\u00e9s pendant des mois sans recevoir de th\u00e9rapie physique. Une occasion manqu\u00e9e.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8810\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/soeur-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"409\" height=\"545\" \/><\/p>\n<p>Ces deux physioth\u00e9rapeutes passaient la majeure partie de leur temps avec des patients externes, ce qui est financi\u00e8rement plus avantageux. De plus, l&rsquo;un des deux kin\u00e9s est tr\u00e8s dou\u00e9 pour le pl\u00e2trage, l&rsquo;homme id\u00e9al pour pl\u00e2trer des pieds bots, par exemple. Au cours de la mission, lui et sa coll\u00e8gue, kin\u00e9sith\u00e9rapeute et religieuse, sont convaincus de la n\u00e9cessit\u00e9 et de l&rsquo;utilit\u00e9 de soigner les patients hospitalis\u00e9s. Des <strong>conseils de gestion du temps<\/strong> ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s\u00a0; apr\u00e8s tout, personne ne peut \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 deux services\/lieux en m\u00eame temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8808\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/kine-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"476\" height=\"357\" \/><\/p>\n<h3><strong>A la fois pr\u00e9venir et gu\u00e9rir<\/strong><\/h3>\n<p>No\u00ebl : \u00ab C&rsquo;est une des raisons pour lesquelles il est si important de faire bouger les patients alit\u00e9s <strong>pr\u00e9venir<\/strong> du d\u00e9veloppement de <strong>escarres<\/strong>. \u00c0 condition que le lit dans lequel le patient est allong\u00e9 soit hygi\u00e9nique, repositionner, retourner ou retourner le patient peut d\u00e9j\u00e0 beaucoup aider. Je me suis fait un devoir de le faire avec le physioth\u00e9rapeute local. Pour certains patients, cependant, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 trop tard. Tous les b\u00e9n\u00e9voles experts ont fait leur part pour aider les patients <strong>pour soigner les escarres<\/strong>. Le chirurgien Cuma a ferm\u00e9 chirurgicalement les escarres avec l&rsquo;aide de l&rsquo;anesth\u00e9siste Roger. L&rsquo;infirmi\u00e8re Jozef s&rsquo;est assur\u00e9e que les patients souffrant d&rsquo;escarres \u00e9taient pr\u00e9par\u00e9s pour l&rsquo;op\u00e9ration et les a amen\u00e9s \u00e0 la gu\u00e9rison. Annie a soign\u00e9 les plaies (aspiration des tissus et fluides infect\u00e9s).<\/p>\n<blockquote><p>Les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res de l&rsquo;h\u00f4pital Mibilizi ont beaucoup appris sur la fa\u00e7on de pr\u00e9venir et de gu\u00e9rir ces blessures, ce qui \u00e9vitera aux patients alit\u00e9s beaucoup de souffrances \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8806\" src=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mbilizi-300x151.jpg\" alt=\"\" width=\"693\" height=\"349\" \/><\/p>\n<h3><strong>La diff\u00e9rence entre la vie et la mort<\/strong><\/h3>\n<p>No\u00ebl : \u00ab L&rsquo;attention et la comp\u00e9tence de l&rsquo;anesth\u00e9siste Roger Cishugi ont permis \u00e0 un patient arriv\u00e9 avec une fracture du poignet d&rsquo;\u00e9chapper \u00e0 la mort en un rien de temps. Lorsque le chirurgien orthop\u00e9diste Cuma Moise a voulu op\u00e9rer ce patient pour r\u00e9parer la fracture, Roger a remarqu\u00e9 que ce patient \u00e9tait en mauvais \u00e9tat. Il a eu une perforation intestinale avec p\u00e9ritonite. Il a d&rsquo;abord d\u00fb \u00eatre op\u00e9r\u00e9 avant que l&rsquo;intervention orthop\u00e9dique puisse avoir lieu. Apr\u00e8s quelques jours de convalescence, o\u00f9 Jozef surveillait attentivement son taux d&rsquo;oxyg\u00e8ne avec Annie et les coll\u00e8gues locaux, ce patient a pu rejoindre sa chambre. Annie a soign\u00e9 ses blessures au ventre et au bras et j&rsquo;ai assur\u00e9 de courtes s\u00e9ances de kin\u00e9. \u00c0 la fin de notre mission, nous avons pu lib\u00e9rer ce patient de l&rsquo;h\u00f4pital. Une fin merveilleuse.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>Nous ne nous attendions pas \u00e0 pouvoir faire une telle diff\u00e9rence. Je suis s\u00fbr \u00e0 100% qu&rsquo;une \u00e9quipe locale n&rsquo;aurait pas remarqu\u00e9 ce probl\u00e8me intestinal.<\/p><\/blockquote>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #93aa00;\">#TogetherWeCare4HealthCare<\/span><\/strong><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En novembre, un groupe de 3 experts volontaires belges et 2 africains se sont rendus en mission \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de Mibilizi au Rwanda. Ils y renforc\u00e8rent les capacit\u00e9s du service de chirurgie et travaill\u00e8rent principalement sur la traumatologie et l&rsquo;orthop\u00e9die.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[39],"class_list":["post-10085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-rwanda-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En novembre, un groupe de 3 experts volontaires belges et 2 africains se sont rendus en mission \u00e0 l&#039;h\u00f4pital de Mibilizi au Rwanda. Ils y renforc\u00e8rent les capacit\u00e9s du service de chirurgie et travaill\u00e8rent principalement sur la traumatologie et l&#039;orthop\u00e9die.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artsen Zonder Vakantie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-12T11:53:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-06T13:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vinix.agency\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AZV_tweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vinix.agency\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vinix.agency\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23a7de0a703f28daf3c78c0e591689df\"},\"headline\":\"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale\",\"datePublished\":\"2022-12-12T11:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T13:00:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/\"},\"wordCount\":1097,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/rwanda2-670x281-1.jpg\",\"keywords\":[\"Rwanda\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/\",\"name\":\"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/rwanda2-670x281-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-12T11:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T13:00:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/rwanda2-670x281-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/rwanda2-670x281-1.jpg\",\"width\":670,\"height\":281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/actualite\\\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#organization\",\"name\":\"Artsen Zonder Vakantie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/azv-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Artsen Zonder Vakantie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArtsenZonderVakantie\\\/?locale=nl_NL\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AZV_tweets\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artsen-zonder-vakantie\\\/?originalSubdomain=be\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23a7de0a703f28daf3c78c0e591689df\",\"name\":\"vinix.agency\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vinix.agency\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/azv.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/azv.be\\\/fr\\\/author\\\/vinix.agency\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie","og_description":"En novembre, un groupe de 3 experts volontaires belges et 2 africains se sont rendus en mission \u00e0 l'h\u00f4pital de Mibilizi au Rwanda. Ils y renforc\u00e8rent les capacit\u00e9s du service de chirurgie et travaill\u00e8rent principalement sur la traumatologie et l'orthop\u00e9die.","og_url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/","og_site_name":"Artsen Zonder Vakantie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","article_published_time":"2022-12-12T11:53:42+00:00","article_modified_time":"2023-04-06T13:00:12+00:00","og_image":[{"width":670,"height":281,"url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vinix.agency","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AZV_tweets","twitter_site":"@AZV_tweets","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vinix.agency","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/"},"author":{"name":"vinix.agency","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/23a7de0a703f28daf3c78c0e591689df"},"headline":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale","datePublished":"2022-12-12T11:53:42+00:00","dateModified":"2023-04-06T13:00:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/"},"wordCount":1097,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg","keywords":["Rwanda"],"articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/","url":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/","name":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale - Artsen Zonder Vakantie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg","datePublished":"2022-12-12T11:53:42+00:00","dateModified":"2023-04-06T13:00:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#primaryimage","url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rwanda2-670x281-1.jpg","width":670,"height":281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azv.be\/fr\/actualite\/reunir-les-expertises-de-differents-pays-la-valeur-de-la-cooperation-internationale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azv.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9unir les expertises de diff\u00e9rents pays : la valeur de la coop\u00e9ration internationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azv.be\/#website","url":"https:\/\/azv.be\/","name":"Artsen Zonder Vakantie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azv.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azv.be\/#organization","name":"Artsen Zonder Vakantie","url":"https:\/\/azv.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/azv.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azv-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Artsen Zonder Vakantie"},"image":{"@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtsenZonderVakantie\/?locale=nl_NL","https:\/\/x.com\/AZV_tweets","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artsen-zonder-vakantie\/?originalSubdomain=be"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azv.be\/#\/schema\/person\/23a7de0a703f28daf3c78c0e591689df","name":"vinix.agency","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b10d4a70d5f70eecfba2e1305dd825e3906f9eff9387d3b220d5254c0ec63cc7?s=96&d=mm&r=g","caption":"vinix.agency"},"sameAs":["https:\/\/azv.be"],"url":"https:\/\/azv.be\/fr\/author\/vinix.agency"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10085"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12367,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10085\/revisions\/12367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azv.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}